M. Keala Milles, Jr. filmer